Horvath and Stephens lead DC for second week, both set individual season records at Tiffelberg Invite